Навесні 1847 року, сидячи в Петербурзі в застінках каземату і чекаючи вироку царя, [[Тарас Шевченко. Життєпис поета.|'''Тарас Шевченко''']] написав цикл поезій « В казематі», куди ввійшли вірші — « Мені однаково...» та «Ой три шляхи широкії».
Навесні 1847 року, сидячи в Петербурзі в застінках каземату і чекаючи вироку царя, [[Тарас Шевченко. Життєпис поета.|'''Тарас Шевченко''']] написав цикл поезій « В казематі», куди ввійшли вірші — « Мені однаково...» та «Ой три шляхи широкії».
Мені однаково, чи буду<br>Я жить в [[Українські держави у складі іноземних держав|'''Україні''']], чи ні.<br>Чи хто згадає, чи забуде<br>Мене в снігу на чужині —<br>Однаковісінько мені.<br>В неволі виріс між чужими,<br>І, не оплаканий своїми,<br>В неволі, плачучи, умру,<br>І все з собою заберу,<br>Малого сліду не покину<br>На нашій славній Україні,<br>На нашій — не своїй землі.<br>І не пом'яне батько з сином,<br>Не скаже синові: «Молись.<br>Молися, сину: за Вкраїну<br>Його замучили колись».<br>Мені однаково, чи буде<br>Той син молитися, чи ні...<br>Та не однаково мені,<br>Як Україну злії люде<br>Присплять, лукаві, і в огні<br>її, окраденую, збудять...<br>Ох, не однаково мені.<br> <br>'''Ой три шляхи широкії'''<br>
-
<span lang="UK" />Мені однаково, чи буду<br>Я жить в [[Українські держави у складі іноземних держав|'''Україні''']], чи ні.<br>Чи хто згадає, чи забуде<br>Мене в снігу на чужині —<br>Однаковісінько мені.<br>В неволі виріс між чужими,<br>І, не оплаканий своїми,<br>В неволі, плачучи, умру,<br>І все з собою заберу,<br>Малого сліду не покину<br>На нашій славній Україні,<br>На нашій — не своїй землі.<br>І не пом'яне батько з сином,<br>Не скаже синові: «Молись.<br>Молися, сину: за Вкраїну<br>Його замучили колись».<br>Мені однаково, чи буде<br>Той син молитися, чи ні...<br>Та не однаково мені,<br>Як Україну злії люде<br>Присплять, лукаві, і в огні<br>її, окраденую, збудять...<br>Ох, не однаково мені.<br> <br>'''Ой три шляхи широкії'''<br>
+
[[Image:Шляхи(19).jpg]]
[[Image:Шляхи(19).jpg]]
Строка 29:
Строка 29:
<br> {{#ev:youtube|dZq2IH4tp0o}}
<br> {{#ev:youtube|dZq2IH4tp0o}}
-
<br>
+
<br>
-
1. Пригадайте, в яких життєвих обставинах був написаний вірш «Мені однаково...». ''Який основний мотив поезії?''<br>2. Прокоментуйте рядки з твору Шевченка. Визначте в них художні засоби. На нашій славній Україні, На нашій — не своїй землі.<br>3. ''Як ви думаєте, про яких «злих людей» згадує поет у вірші «Мені однаково...»? Як він ще їх називає? У яких словах виражене поетичне кредо Шевченка?<br>4. Чому не склалися долі у братів за віршем «Ой три шляхи широкії»? Що засуджується у цьому творі?<br>5. Які народнопісенні образи використані у поезії «Ой три шляхи широкії»? ''Розкрийте їхній алегоричний смисл.<br>''6. Що об'єднує ці два вірші? ''Який із них справив на вас найбільше враження і чим саме?<br>7. Вивчіть вірш «Мені однаково...» напам'ять.<br>8. Розгляньте і опишіть картину Миколи Самокиша. Які, на вашу думку, почуття переживає Шевченко?<br>9. Підготуйтесь до конкурсу на краще читання віршів Тараса Шевченка.<br>10. Прослухайте аудіозаниси [[Музика_8_клас.Повні_уроки|'''пісень''']] на слова Шевченка і висловіть свої враження від почутого.
+
1. Пригадайте, в яких життєвих обставинах був написаний вірш «Мені однаково...». ''Який основний мотив поезії?''<br>2. Прокоментуйте рядки з твору Шевченка. Визначте в них художні засоби. На нашій славній Україні, На нашій — не своїй землі.<br>3. ''Як ви думаєте, про яких «злих людей» згадує поет у вірші «Мені однаково...»? Як він ще їх називає? У яких словах виражене поетичне кредо Шевченка?<br>4. Чому не склалися долі у братів за віршем «Ой три шляхи широкії»? Що засуджується у цьому творі?<br>5. Які народнопісенні образи використані у поезії «Ой три шляхи широкії»? ''Розкрийте їхній алегоричний смисл.<br>''6. Що об'єднує ці два вірші? ''Який із них справив на вас найбільше враження і чим саме?<br>7. Вивчіть вірш «Мені однаково...» напам'ять.<br>8. Розгляньте і опишіть картину Миколи Самокиша. Які, на вашу думку, почуття переживає Шевченко?<br>9. Підготуйтесь до конкурсу на краще читання віршів Тараса Шевченка.<br>10. Прослухайте аудіозаниси [[Музика 8 клас.Повні уроки|'''пісень''']] на слова Шевченка і висловіть свої враження від почутого.
Навесні 1847 року, сидячи в Петербурзі в застінках каземату і чекаючи вироку царя, Тарас Шевченко написав цикл поезій « В казематі», куди ввійшли вірші — « Мені однаково...» та «Ой три шляхи широкії».
У вірші «Мені однаково...» виражено глибокі патріотичні почуття поета. Автора турбує не власна доля, а доля всієї України. Це — яскравий зразок філософської лірики.
«Ой три шляхи широкїі» — це вірш, у якому постають виразні народнопісенні образи, які зворушують нас до глибини душі, адже перегукуються із нелегкою долею України. У поезії звучать мотиви суму, самотності.
Мені однаково...
Мені однаково, чи буду Я жить в Україні, чи ні. Чи хто згадає, чи забуде Мене в снігу на чужині — Однаковісінько мені. В неволі виріс між чужими, І, не оплаканий своїми, В неволі, плачучи, умру, І все з собою заберу, Малого сліду не покину На нашій славній Україні, На нашій — не своїй землі. І не пом'яне батько з сином, Не скаже синові: «Молись. Молися, сину: за Вкраїну Його замучили колись». Мені однаково, чи буде Той син молитися, чи ні... Та не однаково мені, Як Україну злії люде Присплять, лукаві, і в огні її, окраденую, збудять... Ох, не однаково мені.
Ой три шляхи широкії
Ой три шляхи широкії Докупи зійшлися. На чужину з України Брати розійшлися. Покинули стару матір. Той жінку покинув, А той сестру. А найменший — Молоду дівчину. Посадила стара мати Три ясени в полі. А невістка посадила Високу тополю. Три явори посадила Сестра при долині... А дівчина заручена — Червону калину. Не прийнялись три ясени, Тополя всихала, Повсихали три явори, Калина зов'яла. Не вертаються три брати, Плаче стара мати, Плаче жінка з діточками В нетопленій хаті. Сестра плаче, йде шукати Братів на чужину... А дівчину заручену Кладуть в домовину. Не вертаються три брати, По світу блукають, А три шляхи широкії Терном заростають.
1. Пригадайте, в яких життєвих обставинах був написаний вірш «Мені однаково...». Який основний мотив поезії? 2. Прокоментуйте рядки з твору Шевченка. Визначте в них художні засоби. На нашій славній Україні, На нашій — не своїй землі. 3. Як ви думаєте, про яких «злих людей» згадує поет у вірші «Мені однаково...»? Як він ще їх називає? У яких словах виражене поетичне кредо Шевченка? 4. Чому не склалися долі у братів за віршем «Ой три шляхи широкії»? Що засуджується у цьому творі? 5. Які народнопісенні образи використані у поезії «Ой три шляхи широкії»? Розкрийте їхній алегоричний смисл. 6. Що об'єднує ці два вірші? Який із них справив на вас найбільше враження і чим саме? 7. Вивчіть вірш «Мені однаково...» напам'ять. 8. Розгляньте і опишіть картину Миколи Самокиша. Які, на вашу думку, почуття переживає Шевченко? 9. Підготуйтесь до конкурсу на краще читання віршів Тараса Шевченка. 10. Прослухайте аудіозаниси пісень на слова Шевченка і висловіть свої враження від почутого.
Василь Цимбалюк, Українська література , 8 клас. Надіслано читачами з інтернет-сайту
уроки української літератури 8 клас, реферати з української літератури, тести з української літератури